Official Guide to the GRE General Test 책 p73, 문제 5-8번 글입니다.
Many critics of Emily Bronte's novel Wuthering Heights see its second part as a counterpoint that comments on, if it does not reverse, the first part, where a romantic reading receives more confirmation.
이 문장을 해석할 때
Emily Bronte의 소설 Wuthering Heights의 평론가들 중 대부분은 소설의 두번째 파트를 만약 반대로 바뀌지 않았을 때?/ 낭만적 독서가 더 많은 확인을 받는?/ 첫번째 파트의 대조되는 부분으로 본다.
로 밖에 해석이 안 되는데 제가 해석이 어려운 부분은
1) if it does not reverse 부분
2) where a romantic reading receives more confirmation : 낭만적 독서가 더 많은 확인을 받는다???
입니다. 아무리 생각해도 문장의 뜻을 이해하기 어렵네요.
감사합니다.
입ㄴ